Бронетехника Израиля

Аватара пользователя
Ghostrider
капитан
капитан
Сообщения: 1334
Зарегистрирован: 04 дек 2004 22:13
Откуда: Эстония, Таллин
Контактная информация:

Сообщение Ghostrider » 09 янв 2005 10:53

Ka-50 писал(а):Ghostrider
У тебя случайно нет перевода оценки т 72?
Ото с английским не дружу...
Нет, не имею... Кстати по поводу бронетанковых опусов Ильина и Никольского. Эти кадры раньше вроде как в ЦНИИ Информации работали, но занимались... авиационной тематикой. Сейчас- "переводят" дешевые "мурзилки" а-ля "Сквадрон-сигнал" и "Оспрей-Вангард". При этом хреново переводят- "если не можем перевести- додумаем или вообще опустим".

Аватара пользователя
Andrei
капитан
капитан
Сообщения: 21287
Зарегистрирован: 02 сен 2004 07:02
Откуда: Украина
Контактная информация:

Сообщение Andrei » 09 янв 2005 10:54

Редкостно неприятное чтиво...
А что неприятного то? Разрез башни?
Кроме того вроде как в том-же 1982 году, уже после написания этого отчета, на одной из свалок в ГДР американские агенты выудили подробный коспект по Т-64Б...
Такие вещи как танк утаить сложно, но и у нас данные по западу не менее подробные.

Аватара пользователя
Creator
капитан
капитан
Сообщения: 1125
Зарегистрирован: 06 сен 2004 15:22
Откуда: Россия, Москва
Контактная информация:

Сообщение Creator » 09 янв 2005 16:10

Ghostrider писал(а):THE T-72 TANK PERFORMANCE (SW 82-10067X)- ЦРУшная оценка Т-72 от августа 1982 года. Редкостно неприятное чтиво...
Да уж. Действительно, неприятное чтиво. Напечатано по диагонали и обрезано посреди текста.
"В зависимости от местности полей сражения, тактика быстроходных прыгающих танков эффективно может поражать вражескую силу огнем вооружения и тараном инерционных сил..."
- из отдела изобретений ГАБТУ КА, 1941-й год.

Аватара пользователя
Ghostrider
капитан
капитан
Сообщения: 1334
Зарегистрирован: 04 дек 2004 22:13
Откуда: Эстония, Таллин
Контактная информация:

Сообщение Ghostrider » 10 янв 2005 09:47

Creator писал(а):
Ghostrider писал(а): THE T-72 TANK PERFORMANCE (SW 82-10067X)- ЦРУшная оценка Т-72 от августа 1982 года. Редкостно неприятное чтиво...
Да уж. Действительно, неприятное чтиво. Напечатано по диагонали и обрезано посреди текста.
Ну порепала его цензура, да и вообще к сканированию что ЦРУ, что армейцы относятся халатно- сейчас осваиваю историю создания ПТРК ТОУ от Института военной истории СВ США. Черно-белый скан с ротапринта- глаза жалко. Порно!
Последний раз редактировалось Ghostrider 10 янв 2005 09:48, всего редактировалось 1 раз.

Sir-Alexsandr
рядовой
рядовой
Сообщения: 122
Зарегистрирован: 30 дек 2004 14:28
Контактная информация:

Сообщение Sir-Alexsandr » 15 янв 2005 09:45


Сабля
Почки и печень передают пламенный прощальный привет организму

Sir-Alexsandr
рядовой
рядовой
Сообщения: 122
Зарегистрирован: 30 дек 2004 14:28
Контактная информация:

Сообщение Sir-Alexsandr » 15 янв 2005 09:46

Танк Турецкой армии
Почки и печень передают пламенный прощальный привет организму

Аватара пользователя
irina
капитан
капитан
Сообщения: 1926
Зарегистрирован: 04 дек 2004 09:56
Контактная информация:

Сообщение irina » 15 янв 2005 21:00

Sir-Alexsandr писал(а):Танк Турецкой армии


Так будет правильней

Аватара пользователя
Петрович
капитан
капитан
Сообщения: 14945
Зарегистрирован: 04 сен 2004 20:22
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Петрович » 15 янв 2005 21:41

А заман то какой. Так и просится
Солдат! Помни! Когда ты спишь - враг не дремлет! Спи больше! Изматывай врага бессонницей!

Поживём - увидим. Доживём - узнаем. Выживем - учтём

За излишнюю горячность и нежелание исправлять свои ошибки общественно-полезным трудом на благо форума предупреждение

Опальный Стрелок

Сообщение Опальный Стрелок » 17 янв 2005 09:01

Andrei писал(а):Выверка ствола «Меркавы»
Гм... Срисовали у нас трубку выверки ТВ-125.

Ответить

Вернуться в «Бронетанковый форум»